DEATH SS

|
|
|
ЖИЗНЬ, КОШМАР И СМЕРТЬ СС
|
Культовая итальянская банда, название которой никакого отношения к нацизму/фашизму не имеет. Death SS = Death of Steve Sylvester. Многие считают эту банду основателями хоррор-рока и “сыновьями” ALICE COOPER. Возможно, они правы. DEATH SS - театр средневековых ужасов, магии и оккультных ритуалов. Об этом и многом другом, мы беседуем с лидером группы Стивом.
|
- Здравствуй, Стив! О твоей группе ходит неимоверное количество слухов!!! И какое счастье, что наконец-то появился ваш официальный сайт! Кстати, как ты сам относишься ко всем этим слухам? Полагаешь, что вокруг команд типа DEATH SS должно происходить что-то непонятное и мифическое?
Вероятно, все это исходит оттого, что DEATH SS были первой бандой во всем мире, которая начала создавать связь между музыкой, театром ужасов и оккультизмом. Каждый член банды действительно вовлечен в различные эзотеричные методы, а лично я - последователь учения Элистера Кроули. С самого начала (конец 1977-го) мы предлагаем слушателю микс между нашими верами и своего рода Grand-guignol театром с массой влияний от культовых итальянских фильмов ужасов 70-ых.
|
- Опять же… Не смотря на то, что у вас теперь могучий сайт в нете, я так и не нашел на нем точной даты образования DEATH SS. Правда ли то, что вы образовали свою horror-rock банду еще в конце 70-ых? Что же вы играли тогда, в таком случае? Какими источниками вдохновлялись?
Как я сказал прежде, я собрал банду в 1977-ом!!! В то время я был совсем еще ребенком (12 лет), но мои идеи относительно нашего стиля были чисты!!! Тем не менее, как реальная группа мы начали только в ‘82-ом, а начали выпуском нашего первого собственного сингла. Наши источники вдохновения были разнообразны; от темного саунда первого BLACK SABBATH и BLACK WIDOW, глэм рока от T.REX и SWEET до раннего панка!
|
- “DEATH of Steve Sylvester” - имя твоей группы. Мы ежедневно сталкиваемся со Смертью в жизни, а так же по специфике своей работы (многие не отдают себе отчета в своих заигрываниях со Смертью), неужели в твоей жизни столько Смерти? Почему ты так назвал свою банду?
” DEATH of Steve Sylvester ” - означает смерть моего старого существования и мое возрождение (в ‘77-ом) как вводимого в свет оккультизма. Это возрождение - есть концепция всего моего искусства и поэтому я решил дать это имя банде. Никакого отношения к нацизму!!! Мы абсолютно вне политики!!!
|
-Бесспорно, DEATH SS одна из самых ярких команд на итальянской сцене. “Steve Sylvester - культовая личность!” - я слышал это от многих людей… Одни говорят это с уважением, другие с завистью. Вы стараетесь держаться сами по себе? Или я не совсем прав?
Я понимаю это так; если ты начинаешь делать работу, как делаю я, то ты можешь видеть массу людей, которым нравится это, но с другой стороны, есть так же масса людей, которые ненавидят это! Мне наплевать. Я продолжу оставаться на своем пути! Я всегда в своей жизни делал все то, что я хотел делать! Главное, чтобы тебя не игнорировали совсем!
|
- Почему же в таком случае, вы даете так мало интервью и не так часто выступаете живьем? Может, это просто информационная блокада? До России доходит мало новостей из лагеря DEATH SS?
Основная проблема в том, что мы не имеем хорошего распределения наших изделий за пределами Италии. Мы не можем сделать тур за границей без лэйбла, который поддерживал бы нас в расходах и организации. Все это также касается содействия в промоушне и интервью, но если это будет зависеть от меня, я приеду в вашу страну, что бы играть шоу ужасов, в любое время, как только вы меня позовете!!!
|
- Можешь ли ты перечислить нам несколько характернейших черт DEATH SS, которые являются фирменным стилем банды? К каким специальным (необычным) приемам вы прибегаете для построения своих, леденящих душу, Horror Metal вещей?
Я думаю, наша музыка следует естественным развитием, запись за записью. Мы никогда не записывались ради того. Что бы записываться… Исходя из этого, я скажу, что каждая наша песня приобретает в движении свой оригинальный стиль. Мы имеем персональную фирменную марку, которую обогащаем новыми влияниями каждый раз. Некоторые из них приходят из наших ритуальных опытов, литературы, просмотра старых фильмов ужасов, популярной и этнической музыки и многих других вещей.
|
- Играть музыку это ведь не самое главное. Не так ли? Создать особую атмосферу в музыке - это ли ни есть самое главное? Передавать чувства, эмоции и настроения… Является ли это самым главным для вас?
Да! Для меня очень важно создать правильную атмосферу! Много людей может играть музыку, но немногие из них способны создать “искусство”! Своими песнями я хочу передать мои чувства аудитории, и для того, что бы сделать это, я использую двойной ключ интерпретации: если вы хотите изучить что-то, то вы можете сделать это. Если нет, вы делаете хорошую музыку и хорошее шоу!
|
- Вы хотите запугать слушателей до Смерти? Ха-ха.
Нет! Я только лишь хотел бы приоткрыть их умы.
|
- У вас достаточно специфическая лирика, полная магических / оккультных ритуалов и эзотерики. Заботит ли тебя взаимопонимание между DEATH SS и слушателем?
Как я сказал прежде, я имею своего рода загадочное послание для своей аудитории в каждой из наших песен, но я не проповедник! Каждый может сделать свой выбор!
|
- Твое отношение к цензуре. Были ли у вас проблемы, связанные с вашими текстами или концертами? Обвиняли ли вас в том, что вы проповедуете Сатанизм неокрепшим детям? Твое отношение к этой проблеме в целом?
Прежде всего, я НЕ ПРОПОВЕДУЮ САТАНИЗМ ПОДРОСТКАМ!!! Моя философия - это полная свобода от любого вида моральных и религиозных догм, что так же включает в себя и сатанинский фанатизм!!! Для меня фанатик - это только фанатик, не важно кто он - христианин или сатанист! Каждый должен быть способен создать свою персональную философию жизни, без следования за любой из слепых догм. Я воспользуюсь девизом Элиестера Кроули: “Делайте то, что должно быть законом”, и добавлю: “…но не сокрушайте других…”!!! Помните, что ваша свобода заканчивается там, где начинается свобода другого! Многие люди и fuckin’ цензоры не могут понять все это и часто бойкотируют меня! Обычно я игнорирую их, т.к. я хочу работать в абсолютной свободе!
|
- Один из основных источников твоего вдохновения - это фильмы ужасов. Старые итальянские фильмы ужасов бесподобны! Как сейчас обстоят дела с итальянским horror-кинематографом? Как относишься к американским и европейским триллерам/ужасам?
К сожалению, последняя продукция итальянских производителей фильмов ужасов - полное дерьмо! Последние фильмы режиссеров типа Dario Argento или Lamberto Bava - это глупый хлам! Я большой коллекционер видеозаписей фильмов ужасов и редкого эзотерического кино. Я часто вдохновляюсь ими для своей музыки. Мои фавориты - это все, что было сделано в Италии в ‘60-ых и ‘70-ых. Фильмы таких авторов, как: Polselli, Mario Bava, Margheriti, Solvay, Mastrocinque ECC., все работы английских Hammer Production, Armando Ossorio, Jess Franco, Alejandro Jodorowsky, Kennet Anger и т.д.
|
- Мне кажется, к огромному сожалению, что фильмы ужасов сейчас не так сильны. Они стали более зрелищными, коммерческими и слащавыми. Что скажешь? Может, посоветуешь что-либо глянуть?
Я согласен с тобой! Я ненавижу последние американские фильмы, т.к. они подобны видео играм!!
|
- Кто такой Alejandro Jodorowsky? Расскажи, пожалуйста, подробнее об этом персонаже и его вкладе в дело DEATH SS.
Alejandro Jodorowsky - режиссер культовой классики типа “The Holy Mountain”, “El Topo” или “Santa Sangre”. Он является одной из живых легенд сюрреализма в кино и искусстве. Он так же известный поэт и автор, а его работы считаются классикой всех времен!! Я встречался с ним в Италии несколько лет назад, и мы подружились в “Panic Movement”, которое он создал в ‘60-ых. Он решил исполнить интро и аутро для нового альбома DEATH SS - “Panic”. Очевидно, что это причина моей большой гордости!
|
- Кстати, вы до сих пор работаете с Нейлом Керноном? Он привнес новое дыхание в жизнь группы? Ощутили ли вы разницу в работе с ним и другими продюсерами?
Нейл Кернон - великий продюсер, и результат звучания “Panic” доказывает это! Мы работали вместе очень хорошо, здесь, в Италии и в Штатах, но сейчас мы не знаем, будем ли мы работать вместе снова. Я все еще контактирую с ним по электронной почте, и я в курсе, что теперь он занят во многих новых музыкальных проектах. Главное различие в его работе, - это уважение всех других работ DEATH SS, и современное чувство в использовании клавишных.
|
- Как обстоят дела с вашими концертами сейчас? Наверное, нелегко уладить все вопросы, если взять во внимание ваше шоу-ужасов и то количество визуальных эффектов, что вы используете. Расскажи о вашем шоу немного подробнее. Ты что-то говорил о новых мультимедийных эффектах?!?
Мы не много ездим по турам, т.к. мы предпочитаем делать полное театральное шоу со всеми нашими легендарными эффектами и представлениями. Каждое шоу DEATH SS должно быть специальным, поэтому мы предпочитаем отклонять предложения в маленьких местах, где мы не можем поместить весь набор оборудования. Я не могу описать тебе одно из наших шоу в деталях. В это время мы работаем над новым видео с выдержками из “Panic Tour”, чтобы каждый мог сделать свой вывод об одном из наших туров. Мы пробуем менять шоу каждый год, поэтому для “Panic” мы используем гигантский экран и массу мультимедийного оборудования.
|
- А хотел бы сделать что-либо в чисто театральном жанре?
Наши представления наполовину музыкальные и наполовину театральные, т.к. я люблю правильный баланс между этими двумя ветвями искусства. Я уже имел некоторые опыты раньше, выступая в театре в качестве актера.
|
- “Panic” - бесподобная вещь! Расскажи нам немного об его создании. Я никак не ожидал от DEATH SS того, что вы будете использовать Industrial-частицы, но это только придало уникальности!!! Вы будете развивать это направление или это всего лишь эксперимент?
Мы пока еще не знаем, когда мы начнем работать над музыкой для следующего альбома. Индустриальные эксперименты на “Panic” введены в наш оригинальный “темный” стиль, и конечный результат звучит как DEATH SS на 100 %! Наше настроение остается тем же самым!
|
- Вторгаетесь на территории киберпанка? Вот уже и наступил 21-й век… Ужасы изменились? Твои комментарии…
Вещи меняются… Люди остаются такими же!
|
- Я знаю минимум еще одного Horror-рокера. Ха-ха. Сумасшедший электронщик по имени Rob Zombie. Как тебе его творчество?
Я не знаю работ Rob’а Zombie хорошо, но из того, что я слышал о нем, думаю, что его “настроения” - очень американские. Я же предпочитаю европейскую культуру!
|
- И последнее… Поможешь мне и моим читателям разобраться в вашей официальной биографии? Сколько у вас официальных альбомов? Можешь перечислить их?
Вы может посмотреть нашу полную дискографию на нашем официальном сайте: www.deathss.com. Тем не менее, наши альбомы: “In Death of Steve Sylvester”, “Black Mass”, “Heavy Demons”, “The Cursed Concert”, “Horror Music”, “Do What Thou Wilt” и “Panic”. Кроме того, есть много других неофициальных релизов.
|
- (Здесь позволю себе небольшое отступление. Не знаю почему, но Стив не упомянул те вещи, которые они записали в период с 1977 по 1988, т.е. до того момента, как был записан “In Death of Steve Sylvester” (88).
Это были демо 1981-ого “Horned God Of The Witches”, семидюймовка “Evil Metal”, выпущенная в 1983-ем и компиляция “The Story Of Death SS 1977 - 1984/1987″.
Я даже не возьмусь перечислять все бутлеги и подарочные боксы, т.к. этого добра за все эти годы было выпущено немало. Добавлю лишь то, что пока этот чертов журнал готовился к выпуску, Стив и сотоварищи выдали новый альбом “Humanomalies”, который крупно озаглавлен STEVE SYLVESTER, а маленькими буквами внизу DEATH SS.)
|
- Спасибо за интервью! Ждем “Lady of Babylon”! Удачи тебе, Стив Сильвестер и твоей Смерти!
Спасибо за все и помни, что я и DEATH SS всегда готовы к любому виду сотрудничества с вашим журналом! Сатанинские пожелания! Стив Сильвестер
|
|
R.Possessed (2005)