NOVEMBRE

|
|
Даже не думала, что будет так просто связаться с ребятами из NOVEMBRE… На деле
же вокалист Кармело сразу ответил на мое предложение сделать интервью для
журнала и оказался открытым, интересным и искренним человеком, который любит свою родину, но все же хочет уехать…
|
- Привет, Кармело! Почти год прошел со дня выпуска “Materia”. Мне кажется, всегда переживаешь что-то новое, создавая новый альбом. Вам удалось остаться собой и сохранить неповторимое звучание и настроение NOVEMBRE! Это был непростой период?
Привет! Запись альбома всегда означает некоторые трудности. Тут столько деталей, о которых нужно позаботиться, и постоянно не хватает времени. Даже когда ты находишься в собственной студии! Также тебе приходится жить вместе с другими участниками команды, денно и нощно, около двух месяцев, а это не так просто.
Но приятная сторона всего этого – то, что результат настолько классный, что игра стоит свеч.
|
- Давайте обратимся к истории. Чем каждый из вас занимался до появления NOVEMBRE? Если бы у вас была возможность поменять что-то с самого начала, что бы вы изменили?
У нас у всех был небольшой музыкальный опыт до NOVEMBRE: я и Джузеппе играли в олдскульной Death Metal банде CATACOMB, а у Массимилиано был собственный проект (OCEANA и еще кое-что).
Очевидно, сейчас я бы по-другому решал проблемы и сложности. Более разумно, так сказать. Наверное, мы бы по-другому подготовились к туру OPETH/KATATONIA/NOVEMBRE в 2001-ом году и, возможно, раньше бы распрощались с CENTURY MEDIA.
|
- Я знаю, что каждая банда время от времени переживает трудности внутри коллектива. Вас трое, каждый со своим характером. Как вы обычно справляетесь с конфликтами?
Я за всех решаю! Ха-ха-ха. Кроме шуток, это занимает много времени, чтобы мы забыли о тупых ссорах. Сейчас мы проще к этому относимся и обговариваем все разногласия. Раньше это было намного сложнее.
|
- Насколько я знаю, NOVEMBRE существуют почти столько же, сколько и KATATONIA с OPETH. Я знаю, что все вы друзья. Как вы познакомились? С кем больше общаетесь? На одном фестивале ты исполнил песню OPETH “Advent”. Здорово! Мне кажется, поклонники метала (и не только его) узнали о NOVEMBRE немного позже, нежели о KATATONIA и OPETH… Почему? У вас особенная, неповторимая музыка, собственный стиль. Это все из-за лэйбла, на котором вы были подписаны? Или из-за месторасположения вашей группы? Поправь меня, если я неправа.
Здесь большую часть определяет лэйбл. Мы заключили неплохой контракт с влиятельным лэйблом в 1999-ом году, затем в 2000-ом был выпущен “Classica”. В то время как ребята соскочили намного раньше.
CENTURY MEDIA не делали свою работу, как обговаривалось. Также тут есть пара вещей, которые слишком запутаны, чтобы писать о них здесь.
С ребятами мы познакомились в далеком 1992-ом на одной из площадей Стокгольма, когда мы путешествовали по Швеции. Ну, знаешь, одна из этих площадей, полных детей, сидящих на ступеньках, пьющих и обсуждающих Death Metal.
Мы обнаружили, что у нас схожие вкусы, и наши демо тоже были похожи друг на друга среди тысячи выпускаемых в то время. Мы постоянно поддерживали контакт, и где-то год спустя после встречи три наших команды записали свои первые альбомы на студии Дэна Свано, что вышло как совпадение. В 93/94 гг. студия Дэна была самой лучшей и дешевой…
|
- Ваша музыка рисует в моей голове потрясающие образы. И мне интересно, рисует ли кто-нибудь из вас? У тебя есть любимый итальянский художник? Может, ты ассоциируешь свою музыку с какими-то художественными произведениями? У Италии богатейшая история искусств. Кажется, песни NOVEMBRE становятся частью этой истории…
Большое спасибо за эти слова. Мне очень нравится искусство, но я никогда особо не занимался этим. Скажем, музыка и рисование заняли бы очень много времени, если заниматься ими одновременно, а я парень, который с головой уходит в увлечение. Мне нравятся стили, которые вызывают эмоции, от классики до модерна, но я не знаю ни одного имени художника или оперного певца. Нам тут в Италии очень повезло, т.к. здесь все вокруг так и пышет искусством.
|
- У ваших песен разный характер – романтичный, мечтательный, эмоциональный, трагический, печальный, возвышенный… Целая палитра! Я думаю, некоторые песни были бы неплохими саундтрэками к мелодраме или драме. Что думаешь? Какой бы фильм ты снял, если бы был продюсером?
Хотя я никогда не задумывался над тем, чтобы писать саундтрэки, иногда думаю о съемке самого фильма, но боюсь представить, каким он будет, это очень сложно. Кто знает, может, когда-нибудь…
|
- Я думаю, ваша музыка вызывает столько чувств, потому что вы пишете ее под особым настроением… Что вызывает самые сильные чувства в тебе? Любовь? Что помогает тебе двигаться дальше?
Да, любовь в каком-то роде! Знаешь, я мог бы ответить на этот вопрос очень подробно, но по некоторым причинам я часто избегаю комментировать эмоциональную часть NOVEMBRE. Можно сказать, эмоции – это и есть мы.
Причина того, что я не говорю об этом, не в том, что я стесняюсь или что-то еще, а потому, что мне придется говорить лично о себе, а это НЕ самое важное. Суть творческой работы (музыкального альбома, фотографии, живописи, фильма, стихотворения) – отношение ко всему человечеству, а не к художнику.
|
- Если бы у тебя была возможность, уехал бы ты из Италии? Если да, то почему? В какую страну?
- Я счастлив, что родился именно в этой стране, и тем более в том городе, в котором рожден. Теперь давай пропустим тему о городах, иначе я буду выглядеть фанатиком.
Что касается Италии, тут можно многое сказать! Я много путешествовал, и у меня была возможность увидеть мою страну со стороны. Со стороны виднее достоинства и недостатки. У нас так много недостатков. Мы хронически дезорганизованы во многих вещах. Что-то вроде результата крушения Римской Империи. Иногда кажется, что событие было настолько сильным, что мы до сих пор собираем камни.
Но у нас столько сильных сторон! Некоторые из них очень редкие. Давай не будем мучить культурную часть, что будет слишком очевидным. Но вот особенность, касающаяся людей… Я все еще не бывал в таком месте, где мог бы чувствовать себя так же комфортно, как здесь. Просто спросите любого иммигранта, в чем разница между жизнью здесь и во Франции, к примеру! Поймете, о чем это я.
Но, вообще, я не настолько влюблен в Италию, как кто-то может подумать, читая это. Отвечая на твой вопрос… Если бы мне нужно было переезжать, это было бы совершенно другое место, не «западное»… Для меня Италия все еще особое место, но тут слишком много влияния Буша. Эффект Берлускони…
Я бы поехал туда, где более спокойно. Может, в какую-нибудь восточную страну. Новые ценности, новые традиции…
|
- Тебе нравится, как итальянская публика принимает вас?
Абсолютно. Нас здесь очень любят!
|
- Хотел бы, чтобы больше людей узнало о вас?
И да и нет. Трудно сказать! Я склонен общаться с людьми, которые не знают о моей команде, и мне немного неловко общаться с фанатами. Но опять же, большие продажи означают деньги, что немаловажно.
|
- Вы довольны тем, что у вас есть сейчас?
Абсолютно. Лучшего и нельзя было желать. Мы подписаны на историческом лэйбле, известном во всем мире. Мы сделали намного больше, чем какая-либо группа из нашей страны (не считая LACUNA COIL). Мы выступали во многих частях мира с такими командами, как KREATOR, OPETH, MOONSPELL. О нас знают и нас поддерживают во всем мире. Чего еще желать?
|
- Вы часто общаетесь с фанатами?
Вообще-то нет! Иногда, очень-очень редко, я отвечаю на личные письма. Но, честно говоря, не так уж много личных писем мы получаем. Нам приходят тонны обрывочных поздравлений от ребят, которые не ждут ответа взамен. Мы очень это ценим и уважаем, и, пользуясь случаем, хочу передать им всем привет.
|
- У вас уже было много выступлений. Какое самое запоминающееся? Почему? Где бы вы хотели выступить снова?
Лондонское было особенным. Народ там всегда отрывается. Милан тоже прекрасное место. Жаль, что не можем давать больше концертов на юге, это довольно сложно.
|
- Есть планы сделать DVD NOVEMBRE? Где бы хотел записать концерт?
Пока нет планов насчет DVD. Конечно, было бы просто супер. Может быть, после следующего альбома. Предпочтительно на большой сцене. С хорошим светом и сумасшедшей толпой.
|
- Вы, наверное, очень занятые ребята. Как вы обычно отдыхаете? Что предпочитаете делать в свободное время (если оно у вас есть)?
Я люблю отдыхать со старыми друзьями, играть на гитаре или слушать музыку. Желательно что-нибудь новое. Люблю фотографировать. Сейчас, вот, разбираюсь с Photoshop понемногу. Люблю смотреть House MD. Коллекционирую старые рекламы, телевизионные темы, клипы, забытые песни или мелодии из кинофильмов 70-80-х годов. Наше телевидение детства… Youtube рулит!!!
|
- У вас есть семьи? Поддерживали ли они вашу увлеченность музыкой с самого начала NOVEMBRE?
Да, что-то вроде этого! И у нас есть девушки!
|
- Общаетесь ли вы с какими-нибудь итальянскими командами? Помогаете молодым музыкантам?
Редко! У моего брата звукозаписывающая студия, и иногда некоторые команды просят поиграть там. Но это все у моего брата, я там бываю редко…
|
- Интересно, знаешь ли ты какие-нибудь российские группы? Если да, то нравится ли тебе что-нибудь?
Система только-только ушла, поэтому я думаю, там не особо благоприятная среда для развития андеграунд сцены. Но, думаю, скоро это случится. Там тысячи металлистов. Это известно.
|
- С тех пор, как я купила “Materia”, я слушаю ее почти каждый день. Что нравится тебе сейчас? Может, порекомендуешь что-нибудь?
О, спасибо! К сожалению, метал-сцена уже погибла, на мой взгляд. Что мы имеем сейчас – это фарс. Я давно не слышал хорошего альбома, исключая где-то десяток команд типа KATATONIA, OPETH, MY DYING BRIDE, RAPTURE… Очевидно, я должен обратиться к другим вещам: я без ума от RADIOHEAD, DEAD CAN DANCE, SIGUR ROS. Команды вроде PLACEBO, KEANE, MUSE – ничего. Что касается остальных, тут нужно зарыться в прошлое: PINK FLOYD, PETER GABRIEL, KATE BUSH, DURAN/ARCADIA, THE CURE, THE SMITHS… И ВЕСЬ СТАРЫЙ МЕТАЛ, КОНЕЧНО. Даже не нужно упоминать об известных вещах!
|
- Вы планируете посетить Россию? Это будет важным событием для нас!! Мы ждем вас!
Я ужасно хочу побывать в России. Бог его знает, насколько классное это место!!! Я могу только представить!!! Надеюсь, скоро…
|
- Пожалуйста, напиши все, что хочешь, для тех, кто с NOVEMBRE. Спасибо тебе за интересное интервью! Удачи!
Спасибо и тебе, было приятно пообщаться. Приглашаю всех на нашу совершенно новую страницу www.novembre.co.uk, где можно найти кучу фотографий, информации, мерчендайзинга, ссылок. Посмотрите и не забудьте зайти в гостевую!!!
Посетите также нашу страничку на Myspace www.myspace.com/novembre1.
|
Anna