THY REPENTANCE

|
|
|
Вы слышали унылый ветер, шумящий в ночи, словно инструмент Мрака? Вы видели угрюмые и печальные Тени, что бродят в полночное время – слуги не мертвого Леса? Музы Thy REPENTANCE просто унизаны печальным присутствием Природы. Печальным присутствием великана Урала! Добро пожаловать в сумрачный безрассвет мира Thy REPENTANCE. Мы разговариваем с идеологом банды Friedrich Herr der Wald.
|
- Начинаю разговор с того, что Фридрих позже назовет «шпионским» интервью, но я был бы не я, если бы не задал кое-каких каверзных вопросов, а банда не была бы бандой, если бы смущалась их или избегала ответов на них. О, да! Я вспомнил “Die Trauer” демо и вообще весь тот период. Ведь он был совершенно Doom’овым. Что же сейчас? Что это? Изменение вкусов и идей или, быть может, это называется развитием?
Я не боюсь вопросов, и ты это знаешь. Развитие? Безусловно, так оно и есть. Развитие личного восприятия и осмысления, полная персонализация творческого процесса, как жесточайшее очищение и создание внутренних ландшафтов, где есть место лишь чистым и мощным чувствам! Люди, имевшие отношение к сочинению музыки для “Die Trauer”, пропитали все своими Doom идеями, и заметь, что помимо неплохих Doom вариаций, на демо полно странных элементов, из которых и вырос наш сегодняшний музыкальный образ. Я думаю, все закономерно, ибо после выхода “Die Trauer”, мы увидели, что это не то, что нас олицетворяет и даже просто форма непрогрессивна. Взять хотя бы скучный бесчувственный голос, да и много чего другого. Непрофессионализм рождает зажатость.
|
- Зажатость в рамках той или иной концепции, а что скажешь о раскованности сегодняшних банд, которые превратили Death/Doom в попсу или Hardcore?
Обладая неким количеством технического багажа, ты уже не задумываешься над тем, сложно тебе или легко сконцентрировать и претворить свои идеи в определенную форму. Мы уже давно не думаем о подобных вещах и о способе демонстрации своего внутреннего движения, пропаганды наших идей/ценностей, т.е. способа борьбы/жизни. Thy REPENTANCE абсолютно раскованны, свободны и гипнотичны, как Космос. Скажу честно, я слушаю мало музыки (в основном демо и исключительно мрачные и ментально-близкие релизы, идейное и чувственное творчество) и не могу много сказать о нынешних Death/Doom тенденциях классического официоза. Будет понятно, если скажу о людях – музыкантах, как о «необремененных» глубиной и саморазвитием менталитета (природного и идейного) и использующих музыку, как вид ремесла и горациевского синтеза. Изготовление шума ради радости процесса, как симбиоз инфантильности, поверхности, бедноты культуры и способа самоудовлетворительного и комфортного существования. Это мне совершенно противно.
|
- Похоже, вы совсем избегаете свой начальный период существования. В новом био вы даже не соизволили указать имена музыкантов, делавших этот самый бескомпромиссный “Die Trauer”.
Человек, имеющий предпосылки к развитию и построению своей Личности реализует это с течением времени. Я не стал таким, как сейчас, сразу. Их имена не тайна, но мы не вспомнили этот довольно унылый материал закладки и разработки навыков. Мы стали такими, как есть, в нашем уединении, и я не думаю, что те люди имеют отношение к Thy REPENTANCE сейчас.
|
- Поясни немного, КАКИМИ вы были в REPENTANCE и КАКИМИ стали в уединении Thy REPENTANCE?
Катализатором этого роста стала углубленность в потаенное творчество/мыследеятельность, оно помогло смыть грязь и оставить генетический и культурный базис, на котором находится сейчас моя собственная эгоистическая мораль (не путать с самоудовлетворительным существованием!). Уединение и подразумевает формирование сугубо личных и нонконформистских убеждений, взглядов, анализа и жизни. Личность неотъемлема от конфликта и конфронтации с обществом и его моралью-скелетом, с системой упорядоченного подавления и реорганизации любой прослойки людей применимо к действующим запросам государственной системы. Война, если хочешь, эгоистическое и гордое осознанное кровоистечение за идею. Но говоря: Thy REPENTANCE нельзя не вспомнить Ольгу (U.W.P.). Мы помогли друг другу в концентрации нашего самосознания и мировоззрения, показывая друг другу аспекты, порой недоступные ментальному взгляду одного человека. Поэтому все наши идеи настолько верны и уничтожающи! Соответственно мы стали лучше, чище, умнее, сильнее и это не конец развития.
|
- Хочу снова вернуться к вашему био. Оно гласит, что Thy REPENTANCE сейчас абсолютно закрыты и не для публики, но ведь вы по-прежнему выступаете на гигах. Что ты находишь в них, а точнее, что дает тебе общение с пьяными тинэйджерами?
У нас было всего два гига и это всегда наш внутренний ритуал, шаманское путешествие. Это не имеет отношения к находящимся рядом. Я не для кого не «выступаю» – все это посвящено лишь себе. Своеобразная возможность практики своей энергии и выхода таинственной силы изнутри. Не так давно мы ездили в Красноярск, и это связано лишь с желанием увидеть Сибирь, почувствовать эту землю и испытать лично силу сибирской Природы. Хотя, не скрою, было приятно узнать, что в зале находились и те, кто не лишен желания понять специфические вещи. Мы оставили Сибири часть своего дыхания для деревьев и крови для цветения. А вечером я танцевал в штормах неистовства, в кругу зимнего Великого Спокойствия.
|
- А есть ли тогда хоть немного смысла в гигах, если ты фактически играешь для тех, для кого не играешь? Зачем двигать в массы творчество, посвященное себе? Согласись, что такие вещи часто популярны среди толпы.
Если я говорю, что наша игра не предназначена для восторга и неистовства публики, это вовсе не значит, что она не имеет еще какого-либо смысла, кроме уже описанный мною шаманских практик. Есть еще и определенная воспитательная роль и указание для немногих ищущих на необходимость действия и реализации своих идей и персонального выбора пути. Я ни с кем не общаюсь на гиге, все очень эгоистично и замкнуто от начала и до конца, каждый из нас абсолютно одинок в своем измерении и лишь звуки истерии и боли связывают нас. Я надеюсь, что U.W.P. будет иметь возможность реализовать наше видео (не для массового распространения) и ты сможешь увидеть все сам. Популярность? Возьмем эту сторону из психологического строения масс/толпы, и очевидно, что вся стадность строится на скрытом и декадансном инфантилизме. Слабость и бедность разума, боязнь трудностей и конфликтов/обструкции, несущих мучительные переживания стандартизированной человеко-единицы. Это ведет к униформизму, где персональное заменено общественным, без реальной ответственности за решения и действия. Теперь все дело в выборе униформы, типе поведения и лозунгах. Единицы собираются в толпы «по интересам», по объединяющему принципу воодушевленного поклонения чему-либо абсолютно недоступному и креативному, либо несущие привлекательные толпе символы и черты. Инфантильное (еще раз!) желание сокрыться под сенью могущественного, несущего силу культа и повелительного желания. Духовно импотентный и нищий человече желает быть причастным и заполняет пустоту внутреннего пространства чужими схемами жизни и морали, принимая в итоге их за свои собственные достижения и силу духа. В результате он становится весьма агрессивным при ущемлении или непризнании его кумиров, принимая это как обвинение в собственной несостоятельности. Нежелание собственного мышления (а значит и выхода из защищенного массой единоверцев состояния) перерастает в болезненную манию и фанатизм. Конечно, все это известно тебе и так я хотел ответить подробнее, почему сила так популярна у слабых. Я не двигаю свои идеи в массы, т.к. они являются антиобщественными. Надеюсь, я не стану идолищем и мечтой «овец» – мастурбаторов, ведь я просто уничтожаю их слабенькое сознание мыслью о том, что мой путь фатален и насильственен, они просто не смогут так жить. Путь Личности – одинокое шествие (Конечно!!! Кто-то встретится с тобой в дороге, и это будет прекрасная беседа) и всегда путь вперед/внутрь. Полет в крови.
|
- И последний вопрос этой «атаки». Я все же думал, что вы избегаете слова “Black”, но теперь я вижу, что вещи меняют свой смысл. Так?
Мы верны себе, но я не избегаю слова «черное», ведь наше искусство и есть черный поток и мысли скользят сквозь темные горизонты внутреннего космоса. Именно бездна и есть наш мир и тьма – наше пространство! Я растворен в Вечности. Верно то, что мы не “Black Metal” существо, а нечто абсолютно отдельное, углубленно личное и незримое, как Мрак. Thy REPENTANCE не принадлежит какому-либо определению или музыкальному течению. Слова лишь вехи для представления. Понятие “Black” имеет сейчас совершенно извращенное представление, и приобрело чисто музыкальный оттенок, особенно в сочетании с “Metal”, очень общественный и доступный интерес. Каждый ментальный примитив стремится сейчас назвать себя так, наивно ассоциируя Black-движение со стереотипной, клоунской чепухой недоразвитого «злого», «противодейственного» существования. Инфантилы вливаются в ряды (вернее проникают), красят лица и становится все больше пустых и убогих поклонистов, которые занимают ниши в пантеоне, но это сборище, где бушует скудоумие, как ливень в горах или смердит, как вокзальный сортир (диапазон широк). Определенного рода риффы, специфический голос и набор косноязычной и напичканной крестами, назаретянами, пентаграммами, злыми ветрами, вечными снегами, черными ветрами, кровавыми мечами, дьявольскими ночами лирики уже позволяют назвать себя true Black Metal и не меньше, чем «чрезвычайно богохульственной и темнейшей», то же самое и с «языческими» творениями. Мы намеренно не называем себя Black Metal, т.к. хотим заочно избежать каких-либо предвзятостей и клише, хотим обезопасить свой эфир от сравнений и кривляний со стороны толпы и из-за многого другого. Думаю, тебе так же все это противно созерцать, и ты понимаешь, о чем я. К тому же мы имеем более уникальное творчество, чем просто Black Metal. Кажется, я описал все признаки извращенности и дескридитации Black-идей и это должно повести к действиям защиты и нападения со стороны правдивых и идейных последователей и творцов. Лучший способ иметь чистоту и развивать движение это: еще раз анализировать и изучать мысли и мораль всех, кто стремится назвать себя Black/Heathen и т.д. Делать выводы отталкиваясь от высших идейных и культурных мыслей/наследия (это доступно лишь умным) и бойкотировать/уничтожать фальшивых уклонистов, быть очень осторожными и внимательными и не допускать чужих к кругам распространения информации. Жестко и верно. Да, слово «Black» выражает нашу поэтическую и жизненную идею, но не примитивную, попсовую и инфантильную, как у VENOM, BATHORY или DEATH SS, а новую и генерированную национальной и духовной гордостью и ментальным превосходством над космополитической ассимилировавшейся человеческой грязью, порожденную конструктивной ненавистью к чужим религиям, захватывающим наши земли ложью и деньгами через государственную систему; наша идея вдохновлена белой кровью, землей и Природой. Поэзия лишь показывает все, что наполняет меня: чистую славянскую и угро-финскую и я смело претендую на эту землю, как на землю своих предков и духовного наполнения – квитессенция настоящей Black/Heathen идеи.
|
- Совсем недавно вышел ваш дебютный CD. Не так ли? Давай немного поговорим о нем. Получился ли он таким, каким вы его задумывали?
Я вижу, что нам удалось воплотить в звук те токи, кои наполняют наше существование. Следовательно, я доволен результатом.
|
- Несколько «критических» замечаний вторым пунктом. Как ты объяснишь существенное убыстрение музыки и некоторую монотонность (унылость?) и затянутость фрагментов. Они немногочисленны, но довольно обыденны.
Я склонен считать, что это все же значительное убыстрение. Движение всему причина, стремление к самодостаточной и филигранной выразительной материи. У нас просто не получится быть одинаковыми самим себе вчера из-за внутреннего неистовства чувственных побуждений и идей. Никогда ничего не задумываем специально. Я не буду говорить о процессе, ни к чему это. Мой мир – скорбь и смерть в темном затворенном лесу, наполненном коллапсирующей анормальностью зрения Вечности. Ветер поет о крови, тоске, мщении (ты прав, Роман, это время для нас, месть наполняет наше движение, все мы одержимы) и ледяном сне… необратимое время и блуждания под горой с холодом и пустотой наедине. Что-то чувствуешь, но не слышишь. Природа… тело в землю, руки в корни… поет трава, поит дождь… Снег не тает на лице… дышу космосом кто не вечером мертв… Я в застывшем потоке: туманные ландшафты… сумрак опускает спектр к красному, кровавому; между слов деревьев теноты черноты изнутри… глава звезды… зов собственных мыслей… голос – глухое эхо внутри… все та же песня, все та же Вечность…
Унылость? Монотонность? Неизменность генетики и восприятия из глубины веков, вся моя жизнь идет издалека и пойдет дальше в одном измерении под тихий стук и взор моей луны. Я не в праве и не желаю придавать забвению дух своих предков в себе, тем более, что я имею некоторые способности, данные мне по праву рождения. Вир!
|
- Я думаю, плоды вашего уединения важны для вас и внутреннего эго. Стоит ли по-твоему выставлять это напоказ, т.е. рассказывать это на словах. Если стоит, то поведай эти принципиальные концепции. Если нет, то почему?
Возбуждающая сила всего нашего искусства едина и неизменна: Великая Темная Природа. Все остальное проистекает из этой метафизической формулы. Различные грани космического зрения: Война, Боль, История, Кровавое Колдовство и Трагедии внутри Нетактильного. Этот CD посвящен Уралу, Земле Лесов и нашему космическому существованию. Но не думаю, что кто-то способен пройти нашими сумрачными тропами и полностью внять нам.
|
- Пройти сумрачными тропами… Знаешь, бывает случается такая вещь: слушаешь музыку и уходишь в атмосферу. Ты летаешь внутри, и тебе кажется, что ты сопереживаешь и идешь их тропой, но после, когда читаешь их лирику или интервью, например, тебе становится тошнотворно противно от этого. Можешь ли ты после слушать эту банду снова?
О! Я очень щепетилен в этом отношении! Я слушаю только ту музыку, которая соответствует моей ментальности. Не ради получения удовольствия от просто прекрасного музыкального опыта/наслаждения от звуков. Лирика первостепенно важна для меня, мысли определяют мою благосклонность. Конечно, я могу воспринимать и одну музыку, но это не мое. Предпочитаю идейное творчество всему остальному шуму. Конечно же, бывают разочарования, но не так много и я не слушаю эти группы после. Обычно я сначала узнаю об этих людях из различных источников, поэтому я знаю, что я буду слушать и читать в лирике заранее.
|
- Периодически ты используешь русский. Почему бы ни сделать его постоянно используемым? Т.е. петь только по-русски или более древнем русском.
Я буду использовать русский (и старый тоже) и в дальнейшем. Не нужно обладать чем-то особенным, что бы почувствовать всю силу и красоту чистого русского языка! Мы будем использовать и более понятный английский для распространения наших мыслей повсюду среди тех, чья дорога в одну сторону с нашей.
|
- Значит ли это, что ваша дорога вместе со всем миром, т.е. вам, как бы, все равно, кто купит ваш CD? Вы не желаете эгоистично использовать только русский язык в ущерб пониманию?
Хо-хо! Похоже, ты не совсем понял меня. В ущерб чьему пониманию? Поэзия хоть и написана на английском, но все же переводима, но адекватна ли подобная ситуация для русского а пределами России? Понятный язык – ключ к пониманию и попытке осознания идей. Я буду использовать русский (и много), но так же буду распространять и переводы из-за описанного выше прецедента. Я, кстати, не только русский, но и английский использую в пении. Мы пытаемся распространять наш CD в кругах идейных людей, чье сердце и разум погружены в Природу и Культуру. Заметь, что сейчас много тех, кто за родным (а посему и непонятным для других) языком скрывают всю бедность и глупость мысли и идут с этим в «мир» под вполне громкими определениями. Но не Thy REPENTANCE.
|
- Вопрос, конечно, сложный, но я считаю, что если уж ты воспеваешь национальную культуру, если ты стараешься делать музыку для культурно образованных людей, то ты просто должен придерживаться своего культурного базиса. Музыки, как и лирики для всех не бывает. Оставим, пожалуй, эту тему в покое и двинем дальше. Каково определение твоих лирических интересов и их границ в деталях. Я понимаю, все, что находится в уме, после появляется на бумаге, но все же?
Пространство безгранично, но как я говорил, я сосредотачиваю свое зрение на природных элементах и сильных идеях, воспитанных ими. Читая поэзию Thy REPENTANCE, ты увидишь там все мои интересы, и я пишу то, чем страдаю и чем наполнена моя жизнь здесь и за стеной физического.
|
- Но что-то (тема) все же преобладает?
Похоже, что я уже высказал все причины своего поэтического творчества, темы соответствующие моей идеологии. Я специально посылаю что-то в оригинальном, т.е. в русском варианте и все могут прочесть. Я уже давно думаю об издании лучшей своей лирики (а это 99,9%) отдельным сборником на русском (между прочим) + некоторые мысли.
|
- Последний материал неоднозначно подчеркивает любовь к Уральской Природе. Как ты думаешь, чем Природа привлекает таких как мы?
Можно перечислить много привлекательных для меня сторон, но емкое понятие важнее: Мудрость Содержания, а из обще понятных качеств: зрительная Красота и сбалансированная Сила.
|
- Первозданность и чистота духа… Что скажешь об этих интегральных частицах?
Не «иезувствуй»… Ты спрашиваешь о том, что я уже сказал раньше и добавляешь еще два, к тому же ты сам все это знаешь. Можно добавить еще многое и говорить об этом очень долго. Говорю тебе, что Мудрость Содержания – это все: естественность, первичность – позитивизм/негативизм совершенно неотличимы друг от друга, это и есть чистота духа. Не будем рассматривать что-то одно, т.к. оно неотемлимо от Природы.
|
- Природа возбуждает и впечатляет. Я наслаждаюсь прогулками по лесу. Это тревожит разум и расслабляет тело. Вокруг нет всех этих обитателей механических мегаполисов…
Я уже давно знаю, Роман, что Природа имеет для тебя большое значение и смысл, вероятно, одна из причин нашего взаимопонимания. Правда, я имею от нее иные эффекты. И люди, о которых ты упомянул – биологический хлам и бесполезность. Бездонная утроба потребительской вакханалии. Я глубоко ненавижу то, что называется «человечество» и его смерть укрепится со мной. Они сожрут самое себя, но мы сотрем их мораль прежде.
|
- Лишь мораль? Ты против физического насилия над биологическим хламом? Тебе не кажется, что можно ждать вечно пока оно сожрет самое себя?
Мораль – костяк общества/системы. Уничтожая мораль, ты уничтожаешь негативные личностному и чистому явления: гуманизм, космополитизм, филантропию, слабость, контроль и прочее. Все это несет религиозная догма христианской любви и терпимости. Под этой эгидой и происходит тихая революция/ассимиляция всех остальных не белых народов. Я жесткий сепаратист и антихристианин, соответственно, я всеми доступными способами стираю их мораль/базис с лица моей земли, в том числе и насилие, и пропаганда истинных духовных ценностей. Я был слишком лаконичен и поэтому еще раз покажу нашу линию: уничтожение (физическое и моральное) чуждых религиозных культов, поддерживаемых обществом и воспитание нового поколения мыслящих белых людей. Антигумманизм и направленная мизантропия. Я бью общество его методами, вкладывая в них свою идею, поэтому я говорю, что оно сожрет самое себя даже прежде, чем нас станет очень много, настолько много, что бы вести войну в открытую. Общество быстро деградирует, и я помогаю ему в этом, усугубляя внутренний страх и неуверенность. Над остальной частью/стороной его жизни, я, к сожалению, не в силах иметь власть, я имею ввиду разрушение Природы и Земли. Я рад всем войнам, особенно на ближнем востоке и кавказе, люди умирают, кризисы, падает рождаемость, эпидемии, голод – все прекрасно, хлама все меньше. У людей две перспективы в жизни – Смерть или тупое существование, мы не в счет/не в рамки. Правильная песня, напиши такую же и ты тоже будешь прав. Хлам в печи! В независимости от национальности, т.к. позволяют себя развращать именно «племенные» тупицы, сейчас нужен более жесткий отбор, чем просто кровь, нечто уничтожающее внутренний упадок индивидуума. Смерть и пропаганда, иначе иди в народ и говори с ним, но не сетуй потом на выбитые зубы.
|
- Ты утверждаешь, что вы не музыканты, но вы играете музыку, как не крути. Пусть очень персонифицированную и личную, но музыку и у вас есть свой стиль, а стиль это не штамп: Death или Black. Это стиль игры и передачи потоков, чувств. Согласен?
Совсем не вижу себя музыкантом и не считаю нас таковыми. Склонен подразумевать под словом «музыкант» то, что описано в начале этого интервью. Ну, музыка… Просто мы применяем наш талант для передачи своей идеи, это главное. Искренность и сила создают искусство и именно персональное, безо всяких клише и определенных рамок. Согласен ли я? Конечно!
|
- Каковы идеи созданного вами UNDEAD WOOD Prod.? Раньше было DEAD WOOD… Так? Что, по-твоему, 100% андерграунд? Такого просто нет!
Да, старое название было внушено видом засохших и мертвых деревьев, но позже мы вдохнули жизнь в наше дерево, означив, таким образом, действенность духа или ментальности противостоящим, побеждающим элементом! Идея нашей организации категорически антигуманистична и мы имеем противостояние оплотам «человечества», морали, религии и т.д. Мы поддерживаем Личностей, их творчество, направленное против этих вещей и тех, кто погружен в темное сознание Природы и Древности. От спора о подполье воздержусь, не думаю, что это продуктивная тема и достаточно небольшого изменения критериев «подпольности» для поляризации понятий.
|
- Анонсируешь ваши издания?
Я не имею главенства в издании WOOD ‘zine, как это думают многие. Сейчас мы видим, что идея разделения издания на части не совсем оправдывает себя. Они выйдут как BURNING и ETERNAL. В будущем мы будем выпускать специализированное издание, на что есть много причин и мы просто ужесточились. В нем будут наши чистые идеи и злые мысли. Не в этих изданиях.
|
- Спасибо за увлекательную беседу! Удачи и здравия!
Благодарю тебя за столь интересный разговор, мне было очень важно поговорить с тобой на страницах GOTHIC. Распространяй идеи Чистоты и Разума нашей земли всегда!
|
R.Possessed (1996)